WL Archive
WQ178

동등함·필요·기여·권리 가운데 어떤 분배 원칙을 언제 적용할까?

자원과 기회를 나눌 때 모두에게 같은 몫을 주는 동등함, 더 필요한 사람에게 더 주는 필요, 더 기여한 사람에게 더 주는 기여, 누구에게나 보장해야 할 권리는 서로 다른 정당성을 가진다. 한 원칙이 어떤 상황에서는 공정해 보여도 다른 상황에서는 불평등을 만들 수 있다. 이 질문이 문제가 되는 까닭은 실제 분배가 여러 목적을 동시에 가지며, 무엇을 기여로 보고 누가 필요를 판단하는지에 권력과 가치가 들어가기 때문이다. 원칙 간 충돌은 계산만으로 해결되지 않고 공동체가 어떤 관계를 지향하는지 드러낸다. 동등한 분배는 사람을 차별하지 않는다는 장점이 있지만 출발 조건과 필요의 차이를 무시할 수 있다. 필요에 따른 분배는 취약성을 보호하지만 필요를 증명해야 하는 부담과 낙인을 만들 수 있다. 기여에 따른 보상은 노력과 책임을 인정하지만 돌봄과 환경처럼 측정하기 어려운 기여를 낮게 평가할 수 있다. 권리는 최소한의 보장선을 제공하지만 자원이 매우 부족할 때 적용 범위와 충돌이 생긴다. 같은 제도 안에서도 기본 권리는 동등하게 보장하고 추가 자원은 필요와 기여에 따라 배분하는 혼합이 가능하다. 응급실은 치료의 긴급성과 효과 가능성을 고려하면서 모든 환자의 동등한 존엄을 지켜야 한다. 학교는 학생에게 같은 교육 기회를 제공하되 장애와 가정환경에 따라 추가 지원을 배분한다. 직장에서는 같은 직무의 동등한 임금, 성과에 따른 보상, 돌봄 휴가의 필요가 함께 논의된다. 가족이 유산을 나눌 때 동일 분배와 그동안의 돌봄 기여, 경제적으로 어려운 구성원의 필요가 충돌할 수 있다. 재난지원, 주거, 장기 기증, 국제원조에서도 네 원칙의 비중이 달라진다. 언제 적용할지 묻는 일은 하나의 보편적 공식을 정하는 데 있지 않다. 분배의 목적, 자원의 성격, 부족의 정도, 과거의 불평등, 결정 절차를 함께 보아야 한다. 중요한 것은 선택한 원칙이 누구에게 이익과 부담을 주는지, 예외와 이의 제기가 가능한지, 다른 원칙이 보호하던 가치를 무엇으로 보완할지 이해하는 일이다. 질문의 핵심은 공정함을 하나의 단어로 통일하는 데 있지 않다. 서로 다른 정의의 언어가 어떤 인간관계와 사회적 책임을 전제하며, 구체적 상황에서 왜 충돌하는지 살피는 데 있다.

1. 아리스토텔레스 - 목적과 관련된 기준에 따라 비례적으로 나눈다

#### *Ēthika Nikomacheia* (니코마코스 윤리학)

우리는 부정의한 사람과 부정의한 행위가 공정하지 않거나 평등하지 않음을 보였다. 이제 어느 경우든 관련된 두 불평등 사이에 중간이 있음은 분명하다. 그것은 평등한 것이다. 더 많고 더 적은 것이 있는 모든 행위에는 평등한 것도 있기 때문이다. 그렇다면 부정의한 것이 불평등하다면 정의로운 것은 평등하다. 논증 없이도 모든 사람이 그렇게 생각한다. 평등한 것은 중간이므로 정의로운 것도 중간이다. 평등은 적어도 두 가지를 포함한다. 따라서 정의로운 것은 중간이면서 평등하고 상대적이어야 한다. 곧 어떤 사람들에게 정의로워야 한다. 평등한 것은 중간이므로 더 큰 것과 더 작은 것 사이에 있어야 하며, 평등한 것으로서는 두 가지를 포함하고, 정의로운 것으로서는 어떤 사람들을 위한 것이다. 그러므로 정의로운 것에는 적어도 네 항이 들어 있다. 그것이 실제로 정의로운 대상인 사람은 둘이고, 정의가 나타나는 배분 대상도 둘이기 때문이다. 사람들 사이와 관련된 것들 사이에는 같은 평등이 있어야 한다. 관련된 것들의 관계와 사람들의 관계가 같아야 하기 때문이다. 사람들이 평등하지 않으면 평등한 몫을 갖지 않을 것이다. 그러나 이것이 다툼과 불평의 원인이 된다. 평등한 사람들이 불평등한 몫을 갖거나 받거나, 불평등한 사람들이 평등한 몫을 받을 때 그러하다. 또 보상이 공적에 따라야 한다는 사실에서도 이것은 분명하다. 모든 사람은 배분에서 정의로운 것이 어떤 의미에서 공적에 따라야 한다고 동의하지만, 같은 종류의 공적을 지정하지는 않는다. 민주정의 지지자는 자유민이라는 지위와, 과두정의 지지자는 부 또는 좋은 출생과, 귀족정의 지지자는 탁월함과 그것을 동일시한다.

아리스토텔레스, 『니코마코스 윤리학』 제5권 3장, Bekker 1131a10–29, “We have shown that both the unjust man” 문단 전체, W. D. Ross 영어 번역; 영어 번역본의 한국어 번역. [영어 번역본](https://classics.mit.edu/Aristotle/nicomachaen.5.v.html).

1
아리스토텔레스는 사람들 사이의 관계와 배분되는 몫 사이의 관계가 맞아야 한다고 설명한다. 공적에 따른 배분을 주장하지만 무엇을 공적으로 볼지에 대해서는 정치체제마다 다르다고 명시한다. 따라서 그의 논의는 결과를 모두 같게 만드는 것과 어떤 기준에 따라 차이를 두는 것을 구별하게 한다. 오늘의 분배에 적용할 때에는 무엇이 해당 목적에 관련된 차이인지 공개적으로 검토해야 한다. 고대의 부와 출생, 자유민 지위를 정당한 기준으로 그대로 옮길 수는 없다.
2
분배 대상마다 적합한 원칙은 달라질 수 있다. 투표권과 법적 지위는 기여나 필요의 크기와 관계없이 동등하게 보장해야 한다. 응급의료는 필요와 치료 가능성을, 직무 보상은 책임과 기여를, 교육 기회는 동등한 기본선과 불리한 조건의 보정을 고려할 수 있다. 공동 프로젝트의 수익을 나눌 때 노동시간만 보면 아이디어·돌봄·위험 부담이 빠질 수 있고, 필요만 보면 약속된 책임과 동기가 가려질 수 있다. ‘기여’를 유급 성과로만 측정하면 가사와 사회기반 노동이 보이지 않으며, 능력은 교육과 기회의 영향을 받는다. 필요를 증명하는 절차가 모욕적이거나 접근하기 어려우면 필요 원칙도 새로운 배제를 만든다. 자원의 성격과 분배 목적을 먼저 정하고, 각 기준이 누구를 보이지 않게 만드는지 살펴야 한다.
3
동등함·필요·기여·권리 가운데 하나를 모든 상황의 유일한 원칙으로 선택하기 어렵다. 먼저 권리와 동등한 지위가 침해되지 않는 기본선을 세우고, 생명과 기능에 관한 자원은 필요를, 공동 작업의 추가적 보상은 관련된 기여를 고려할 수 있다. 기준이 충돌하면 분배 목적, 차이의 관련성, 측정 가능성, 취약한 사람에게 미치는 결과를 공개해야 한다. 같은 원칙도 대상과 시점에 따라 달라질 수 있다. 재난 초기에는 필요와 긴급성이 우선되고, 복구 단계에서는 피해와 기여, 장기적인 기회의 회복이 함께 고려될 수 있다. 아리스토텔레스의 관점은 정답이 되는 비율을 제공하지 않는다. 무엇을 위해 나누며 어떤 차이를 공적으로 인정할지를 묻게 한다. 적용된 기준은 이의를 제기하고 수정할 수 있어야 하며, 분배 결과뿐 아니라 결정 과정의 발언권도 동등하게 보장되어야 한다. 비례는 현실의 차이를 반영하는 도구가 될 수 있지만, 차별을 정교하게 만드는 언어가 될 수도 있으므로 기본권과 공개적인 정당화의 경계 안에서 사용해야 한다.

↑ 질문으로 돌아가기

2. 존 롤스 - 동등한 기본 자유와 최소수혜자의 이익을 우선한다

#### *A Theory of Justice* (정의론)

가장 불리한 사람들에게 최대의 이익이 되도록

존 롤스, 『A Theory of Justice』 개정판(1999), §46, 266쪽의 「Second Principle」 (a) 중 “the greatest benefit of the least advantaged” 절; 영어 원문의 한국어 번역. [영어 본문](https://discoversocialsciences.com/wp-content/uploads/2018/08/Rawls_Theory_of_Justice.pdf).

1
롤스는 동등한 기본 자유와 공정한 기회균등을 우선하면서 사회·경제적 불평등이 가장 불리한 사람들에게 최대의 이익이 되도록 요구한다. 인용한 절에는 바로 이어 정당한 저축 원칙과의 일치라는 조건이 붙으며, 같은 원칙의 (b)는 직위와 지위가 공정한 기회균등 아래 모든 사람에게 열릴 것을 요구한다. 이는 사회의 기본구조를 평가하는 제도적 원칙이다. 모든 개별 배분을 한 가지 수식으로 결정하거나, 총소득만 늘어나면 어떤 불평등이든 정당하다는 주장은 아니다.
2
이 틀에서 법적 인격과 표현·양심·정치 참여 같은 기본권은 기여가 적거나 다수와 다른 신념을 가졌다는 이유로 제한하기 어렵다. 교육과 의료의 형식적 문호가 모두에게 열려 있어도 가정환경·장애 접근·지역 격차 때문에 실제 기회가 크게 다르면 공정한 기회가 아니다. 직무에서 높은 책임과 희소한 기술에 더 큰 보상을 줄 수 있지만, 그 격차가 낮은 지위의 노동자를 더 취약하게 만들고 교육 기회를 세습한다면 차등원칙의 정당화를 얻기 어렵다. 필요에 따른 지원은 최소수혜자의 기회를 높일 수 있으나, 지원 과정이 낙인과 통제를 강화하면 자존감의 사회적 기반을 해칠 수 있다. ‘최소수혜자에게 도움이 된다’는 주장은 막연한 낙수효과가 아니라 비교 가능한 제도와 장기적 전망으로 검증되어야 한다.
3
분배에서는 먼저 동등한 기본권과 자유의 경계를 세우고, 공정한 기회를 막는 출발 조건을 보정한 뒤, 그 안에서 필요와 기여에 따른 차이를 검토할 수 있다. 기여 보상은 동기와 책임을 인정하는 수단이 될 수 있지만 타고난 재능과 유리한 환경을 개인의 완전한 도덕적 자격으로 바꾸어서는 안 된다. 정책과 조직의 규칙을 평가할 때에는 자신이 어느 위치에 놓일지 모른다는 조건에서 받아들일 수 있는지, 가장 불리한 사람의 소득뿐 아니라 권리·기회·자존감이 실제로 좋아지는지를 살펴야 한다. 롤스의 원칙은 모든 재화를 같은 양으로 나누라는 명령이 아니다. 차이를 허용하되 그 차이가 자유와 기회의 평등을 무너뜨리지 않고 약한 사람의 전망을 개선한다는 공개적 근거를 요구한다. 동등함은 기본 지위에서, 필요는 취약한 조건의 보정에서, 기여는 기본 구조가 정당한 범위 안의 보상에서 서로 다른 역할을 맡는다. 어느 원칙도 기본 자유를 희생시키는 간단한 효율 계산으로 사용되어서는 안 된다.

↑ 질문으로 돌아가기

3. 카를 마르크스 - 형식적으로 같은 권리도 다른 필요를 놓칠 수 있다

#### *Kritik des Gothaer Programms* (고타 강령 비판)

그러나 한 사람은 육체적으로나 정신적으로 다른 사람보다 뛰어나므로 같은 시간에 더 많은 노동을 제공하거나 더 오랜 시간 일할 수 있다. 노동이 척도가 되려면 길이나 강도에 따라 정해져야 하며, 그렇지 않으면 척도이기를 그칠 것이다. 이 평등한 권리는 불평등한 노동에 대한 불평등한 권리다. 그것은 계급의 차이를 인정하지 않는다. 누구나 다른 사람과 마찬가지로 노동자이기 때문이다. 그러나 노동자의 불평등한 개인적 재능과 그에 따른 수행 능력을 자연적 특권으로 암묵적으로 인정한다. 그러므로 모든 권리가 그러하듯이 그 내용상 불평등의 권리다. 권리는 그 본성상 같은 척도를 적용하는 데서만 성립할 수 있다. 그러나 불평등한 개인들은, 불평등하지 않다면 서로 다른 개인이 아닐 것인데, 그들을 같은 관점 아래 두고 한 가지 측면으로만 파악할 때에만 같은 척도로 측정할 수 있다. 예를 들어 주어진 경우에는 그들을 노동자로만 보고 그 밖의 것은 보지 않으며 다른 모든 것을 무시한다.

카를 마르크스, 『Kritik des Gothaer Programms』 제I부, 「3. Die Befreiung der Arbeit」에 대한 논평, “Der eine ist aber physisch”부터 “von allem andern absieht”까지의 연속 대목; 독일어 원문의 한국어 번역. [독일어 본문](https://www.marxists.org/deutsch/archiv/marx-engels/1875/kritik/randglos.htm).

더구나 한 노동자는 결혼했고 다른 노동자는 결혼하지 않았으며, 한 사람은 다른 사람보다 자녀가 더 많다는 등등의 차이가 있다. 같은 노동을 수행하여 사회적 소비기금에서 같은 몫을 받더라도, 실제로는 한 사람이 다른 사람보다 더 많이 받으며 한 사람이 다른 사람보다 더 부유하다는 등의 결과가 생긴다. 이러한 모든 결함을 피하려면 권리는 평등한 것이 아니라 오히려 불평등한 것이어야 한다.

같은 책, 바로 이어지는 “Ferner: Ein Arbeiter ist verheiratet” 문단 전체; 독일어 원문의 한국어 번역. [독일어 본문](https://www.marxists.org/deutsch/archiv/marx-engels/1875/kritik/randglos.htm).

공산주의 사회의 더 높은 단계에서, 개인이 분업에 노예처럼 종속되는 상태와 함께 정신노동과 육체노동의 대립이 사라지고, 노동이 삶의 수단일 뿐 아니라 그 자체가 삶의 첫째 필요가 되며, 개인들의 전면적인 발전과 함께 생산력도 성장하고 협동적 부의 모든 샘이 더욱 풍부하게 흐르게 된 뒤에야, 비로소 부르주아적 권리의 좁은 지평을 완전히 넘어설 수 있으며 사회는 자기 깃발에 이렇게 쓸 수 있다. 각자는 자신의 능력에 따라, 각자에게는 자신의 필요에 따라!

같은 책, “In einer höheren Phase der kommunistischen Gesellschaft” 문단 전체; 독일어 원문의 한국어 번역. [독일어 본문](https://www.marxists.org/deutsch/archiv/marx-engels/1875/kritik/randglos.htm).

1
마르크스는 같은 노동 척도를 적용하더라도 재능과 수행 능력, 가족의 필요가 달라 실제 생활의 몫은 다를 수 있다고 비판한다. 필요에 따른 분배는 공산주의의 더 높은 단계에 필요한 여러 조건을 전제로 제시한다. 이를 현재의 모든 제도에 바로 적용할 구호로 떼어 읽어서는 안 된다. 질문에는 동일한 기준이 누구의 차이와 필요를 놓치는지 검토하는 데 적용할 수 있다. 동시에 그는 소비재의 분배만이 아니라 생산조건의 분배를 살펴야 한다고 논한다.
2
기여 원칙은 공동 작업의 책임과 동기를 인정하지만 기여할 능력이 사회조건과 몸에 따라 다르게 형성된다는 점을 고려해야 한다. 동일한 노동시간을 요구하면 장애인·돌봄 제공자·건강이 약한 사람에게 더 큰 부담이 될 수 있다. 필요 원칙은 생명과 기능을 보호하지만 누가 필요를 정의하고 증명하게 하는지에 따라 통제와 낙인이 생길 수 있다. 의료·돌봄·주거처럼 필요의 차이가 큰 영역은 동일 배분보다 차등 지원이 적절할 수 있고, 공동 프로젝트의 추가 수익은 실제 노동과 책임을 반영할 수 있다. 그러나 돌봄과 재생산 노동이 무급이라는 이유로 기여에서 빠지거나 토지·기술·기업 소유에서 생긴 소득이 개인의 생산적 기여로 간주된다면 기준 자체를 다시 물어야 한다. 분배 이전의 소유와 의사결정권, 노동조건을 함께 봐야 하는 이유다.
3
동등함과 기여만으로 포착되지 않는 서로 다른 필요를 분배의 중심에 둘 수 있다. 생명과 기본 기능에 필요한 자원은 개인의 성과와 무관하게 보장하고, 공동 작업의 책임과 추가적 기여는 그 기본선 위에서 인정할 수 있다. 필요 원칙도 무제한적인 요구의 자동 승인으로 사용하기보다 자원의 희소성, 타인의 필요, 당사자의 발언권과 공개적 절차 안에서 적용해야 한다. 마르크스의 관점은 분배표를 조정하는 데서 멈추지 않고 그 자원이 누구의 노동으로 만들어졌으며 누가 생산과 배분을 결정하는지 묻게 한다. 노동자가 만든 가치와 돌봄 부담, 토지와 기술의 소유가 불평등하면 사후 지원만으로 정의가 완성되지 않는다. 권리의 기본선과 민주적 통제를 유지하면서 생산조건과 공공서비스, 의사결정권을 함께 바꾸어야 한다. ‘필요에 따라’라는 원칙은 사람마다 다른 삶을 하나의 척도로 억지로 같게 만들지 않으려는 방향이며, 이를 현실에 적용하려면 필요를 말하고 검토하는 제도가 새로운 지배가 되지 않도록 해야 한다.

↑ 질문으로 돌아가기

4. 로버트 노직 - 현재의 모양보다 소유가 형성된 과정을 묻는다

#### *Anarchy, State, and Utopia* (아나키, 국가, 유토피아)

보유 재산의 정의는 역사적이다. 그것은 실제로 어떤 일이 일어났는지에 달려 있다.

로버트 노직, 『Anarchy, State, and Utopia』 제7장 제I절 「The Entitlement Theory」, “Justice in holdings is historical” 문장; 영어 원문의 한국어 번역. [영어 본문](https://www.scribd.com/doc/213186182/Nozick-Anarchy-State-And-Utopia).

1
노직은 정당한 취득과 이전, 과거 부정의의 교정을 통해 현재의 보유를 평가한다. 분배의 모양만 보아서는 정당성을 결정할 수 없다는 역사적 권원 이론이다. 인용문 바로 앞에서는 피해자들이 도둑에게 자발적으로 선물할 수도 있었다는 가능성이 실제 절도를 정당화하지 못한다고 설명한다. 따라서 현재 소유자가 가진 것은 무엇이든 정당하다는 주장이 아니다. 질문에는 취득과 교환의 과정, 강제와 사기, 교정하지 않은 피해를 함께 살피는 데 적용할 수 있다.
2
권리 원칙은 개인의 물건과 노동 결과, 계약과 증여의 자유를 보호하며 공동체가 바람직한 패턴을 위해 모든 자원을 임의로 가져갈 수 없다는 경계를 세운다. 하지만 형식적 동의가 언제나 실질적 자발성을 뜻하지 않는다. 생존을 위해 위험한 계약을 받아들인 노동자, 대체 주거가 없는 세입자, 독점 서비스의 이용자는 선택지가 제한되어 있다. 유산·토지·기업 이익을 평가할 때에도 현재 명의만 보지 않고 취득 과정과 공공 인프라, 타인의 노동, 과거의 배제를 살펴야 한다. 필요를 이유로 재분배할 때는 어떤 권리를 제한하며 왜 그 제한이 정당한지 설명해야 하고, 소유권을 절대화할 때도 타인의 생명과 자유를 침해하며 형성된 소유인지 검토해야 한다. 권리와 필요의 충돌은 한쪽을 이름만으로 우선시해서 해결되기 어렵다.
3
분배 원칙을 선택할 때 권리는 개인을 공동 목적을 위한 단순한 자원으로 취급하지 못하게 하는 경계가 된다. 동등함·필요·기여의 패턴을 만들더라도 정당한 소유와 계약, 양심과 선택을 존중하고 재분배의 근거와 범위를 공개해야 한다. 동시에 현재의 소유가 정당한 취득과 자발적 이전에서 왔는지, 과거의 침해와 독점이 교정되었는지를 확인해야 한다. 절차가 불의했다면 현재의 분포를 그대로 보호하는 것이 권리 존중이라고 보기 어렵다. 노직의 관점은 결과가 불평등하다는 사실만으로 곧바로 부정의를 선언하지 않게 하지만, 실제 자발성과 역사적 정당성에 대한 어려운 증명을 요구한다. 기본권과 생존의 필요가 충돌하는 경우에는 소유권 역시 다른 사람의 동등한 권리와 함께 검토되어야 한다. 따라서 권리는 분배 계산 밖에 놓인 절대적 표어라기보다 어떤 강제가 허용되는지 엄격히 묻는 기준이며, 교정 원칙이 구체화되지 않으면 기존 불평등을 보존할 위험이 남는다.

↑ 질문으로 돌아가기